| 2008-12-03 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 89.142.162.184 | — | klop | ↔ Bank f. | — | |
| 2008-12-01 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 77.234.134.240 | rad-a bi | ↔ möchte | — | — | |
| 89.111.221.174 | — | ukazati v. | ↔ heißen v. | — | |
| 89.111.221.174 | — | imenovati se v. | ↔ heißen v. | — | |
| 2008-11-30 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 89.142.148.210 | — | hren m. | ↔ hren | — | |
| 68.91.81.13 | — | hrgTKTxfBiinmrU | ↔ CVBkSQHwugtFzeHUsFk | — | |
| 68.91.81.13 | — | mrIDYCjxnsloYiFN | ↔ HgJhPNxfmtzQMQn | — | |
| 68.91.81.13 | — | memIdZjDPtnNC | ↔ KRcUoeCaLtcrhir | — | |
| 2008-11-28 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 193.2.237.16 | — | prihajati v. | ↔ kommen v. | — | |
| 194.152.23.247 | naročilo n. | ↔ Auftrag m. | — | — | |
| 2008-11-27 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 86.61.115.242 | — | hobi m. | ↔ hobi | — | |
| 86.61.115.242 | — | hobi | ↔ hobi | — | |
| 89.212.101.189 | — | glavobol | ↔ kopfschmerzen | — | |
| 2008-11-26 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 212.235.136.234 | — | devet num. | ↔ neun | — | |
| 213.161.25.95 | — | pot | ↔ Weg | — | |
| 2008-11-25 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 89.142.77.153 | čakati v. | ↔ warten v. | — | — | |
| 2008-11-24 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 86.61.59.247 | miza f. | ↔ Tisch m. | miza f. | ↔ fenster | — |
| 89.143.73.205 | — | pridi | ↔ come | — | |
| 142.22.16.59 | — | ReOzlchTyqTvL | ↔ JXQObJJydWmhzpYWDns | — | |
| 142.22.16.59 | — | vmpqxQWlvoUiL | ↔ YBmwJlEsfFBn | — | |
| 142.22.16.59 | — | obmbftSMBohqQTbpuSS | ↔ kyIfAFtRXuuZXiHMHS | — | |
| 2008-11-23 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 86.61.13.172 | — | domišljav adj. | ↔ eitel | — | |
| 2008-11-21 | |||||
| Author | Old translation | New translation | Action | ||
| 89.143.104.244 | ljubim te | ↔ ich liebe dich | pameten | ↔ ich liebe dich | — |
| 84.52.183.42 | avtomehanik | ↔ automechaniker | — | — | |
[Dec 03.] [Dec 01.] [Nov 30.] [Nov 28.] [Nov 27.] [Nov 26.] [Nov 25.] [Nov 24.] [Nov 23.] [Nov 21.]